日本吉賴有限公司宣佈在美國成立新附屬公司

東京,日本,2023年11月03日 – 吉進股份有限公司(「吉進」或「本公司」)(Nasdaq: TKLF),一家在香港、中國內地、日本、北美和英國等地區從事日本美容保健產品、雜貨產品及其他產品的零售商和批發商,今天宣佈在美國成立了兩家新附屬公司,包括於2023年10月17日在德拉瓦州註冊成立的Tokyo Lifestyle Holding Inc,以及於2023年10月26日在馬薩諸塞州註冊成立的REIWATAKIYA BOS LLC(統稱「附屬公司」)。通過成立附屬公司,本公司旨在鞏固其在美國市場的業務增長戰略,推進其全球擴張努力,並加強與各個市場的聯繫。

附屬公司使本公司能夠直接在美國運營,預計將簡化本公司的國際物流並改善其跨境溝通。通過在美國設立當地機構,本公司認為自己處於更好的位置來適應美國市場的需求並調整管理和培訓體系。

預計附屬公司將根據當地消費者的喜好來定制其在美國的產品組合。例如,在西雅圖,附屬公司計劃專注於科技相關產品;在紐約,附屬公司計劃專注於推出一系列迎合國際口味的化妝品;在拉斯維加斯,附屬公司計劃專注於提升其商店櫃檯產品陳列的美感以吸引前往該地的顧客。

吉進股份有限公司首席執行官金山明先生評論說:「我們相信在美國成立附屬公司代表著我們加強與客戶聯繫的重要一步。我們致力於提升對美國客戶的服務,深入了解美國市場,並使我們的產品更貼近美國客戶的需求和喜好。通過成立附屬公司,我們預計不僅可以提升我們在美國的市場份額和品牌影響力,也可以促進與美國客戶的關係並增強他們與我們的互動。」

關於吉進股份有限公司

總部位於東京的吉進股份有限公司,是一家在香港、中國內地、日本、北美和英國等地區從事日本美容保健產品、雜貨產品及其他產品的零售商和批發商。本公司提供各種美容產品(包括化妝品、護膚品、香水和護體產品)、健康產品(包括非處方藥、營養補充劑和醫療用品)、雜貨產品(包括家居產品)以及其他產品(包括食品和酒精飲料)。本公司目前通過直接經營的實體店鋪、線上店鋪以及加盟店和批發客戶銷售其產品。欲了解更多信息,請訪問本公司網站https://www.ystbek.co.jp/irlibrary/。

前瞻性陳述

本新聞稿中的某些陳述是前瞻性陳述,根據1934年證券交易法第21E條以及1995年美國私人證券訴訟改革法的定義,屬於美國私人證券訴訟改革法範圍內的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,以及基於目前對未來事件和財務趨勢的預期和預測。投資者可以通過詞彙或表達方式,如「可能」、「將」、「預期」、「預測」、「目標」或其他類似表達,識別這些前瞻性陳述。本公司不承擔更新前瞻性陳述的責任,以反映隨後發生的事件或情況的變化,或更新預期,除非法律要求。此外,新型冠狀病毒疫情的進一步傳播或再次爆發的不確定性,以及可能對本公司的營運、產品需求、全球供應鏈和整體經濟活動造成的影響也存在不確定性。雖然本公司認為本新聞稿中表達的預期在本質上是合理的,但不能保證這些預期一定能實現,本公司提醒投資者實際結果可能與預期有重大差異,並鼓勵投資者審查可能影響本公司未來業績的其他因素,包括本公司在美國證券交易委員會的登記聲明和其他報告。

如需更多信息,請聯繫:

吉進股份有限公司
投資者關係部
電子郵件: ir@ystbek.co.jp

Ascent Investor Relations LLC
Tina Xiao
總裁
電話:+1-646-932-7242
電子郵件: investors@ascent-ir.com