為何總統的健康資訊不屬公眾紀錄

(SeaPRwire) –   週二，總統唐納·川普在華特里德國家軍事醫療中心接受體檢後，向公眾提供了簡短的更新：「一切，」他說，「檢查結果都完美無缺。」

目前尚不清楚此次訪問的哪些細節將會與美國人民分享。

關於川普健康的疑問由來已久，且在這位總統去年重返白宮後的幾個月裡愈演愈烈。他當選時年齡最大，即將滿80歲。

本月初，白宮表示川普將很快進行年度預防性醫療和牙科檢查。週二的訪問標誌著川普第二任期內已知的第四次體檢。

川普的前任、前總統喬·拜登也面臨關於其健康的廣泛猜測——尤其是在他任期的最後幾個月，當時他在與川普的總統辯論中表現災難性，引發了一波審查風暴。拜登最終在日益增長的對其年齡的擔憂中結束了他的連任競選活動。

面對這些問題，由川普、拜登以及在他們之前的其他總統來決定公開多少、或多麼少的健康資訊。而川普將再次成為決定分享關於他最新醫療訪問內容的人。

原因如下。

總統在法律上沒有義務公開他們的健康記錄

美國總統沒有憲法或法律要求公開分享他們的醫療記錄。而且，像其他美國人一樣，總統也受到《健康保險流通與責任法案》（HIPAA）下醫療隱私保護的覆蓋。

任何公開的細節通常由白宮在總統同意下分享。

「在這個時間點，法律要求的是總統的醫生尊重總統的保密權，而總統可以選擇披露什麼，」肯塔基大學生物倫理學教授 M. Sara Rosenthal 說。

她指出，美國人民可能對這種安排不滿意。

「我認為公眾覺得他們有權知道現任總統的健康狀況，」Rosenthal 說。

過去有多位總統隱瞞了重大健康問題，包括伍德羅·威爾遜，他在任期間遭受嚴重中風後，其政府竭力不向公眾透露其病情的嚴重程度。

Rosenthal 表示，近年來對總統健康的擔憂有所增加。

「隨著總統年齡增長，這已成為一個問題，」她說。Rosenthal 指出，前總統比爾·柯林頓、喬治·W·布希和巴拉克·歐巴馬在任期的最後一天都低於65歲。相比之下，拜登在2025年1月離任時已82歲，而川普下個月將滿80歲。

拜登在總統任期內和註定失敗的連任競選中的健康狀況，以及關於他和他的團隊可能隱瞞了他潛在第二任期服務能力的多少問題，在他離開白宮很久之後仍然是激烈審視的主題。

去年出版的一本轟動一時的書籍Original Sin: President Biden’s Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again （作者為 Axios 的 Alex Thompson 和 CNN 的 Jake Tapper），包含了關於拜登所謂認知衰退的詳細細節，以及前總統身邊的人為適應他所做的努力，這助長了持續的問題和指責。隨著川普重返白宮，共和黨人——他們指控拜登、他的助手甚至記者掩蓋了他所謂的衰退——已對白宮處理拜登健康的方式發起了多項調查。

就川普而言，他拒絕了在競選活動中廣泛發布其醫療記錄的呼籲，當時人們對他在這個年齡履行職務的身體和精神適應能力提出了質疑，並且對與其健康相關的細節一直保持緘默。

去年夏天進行的一項 Axios-Ipsos 民調發現，超過 70% 的美國人認為大多數政治家對他們的健康不誠實，近四分之三的人支持要求現任總統發布其醫療記錄的法律規定。

最近的民調顯示公眾對川普健康的擔憂

川普和白宮表示他身體非常健康。在週二訪問之前，白宮發言人 Davis Ingle 告訴美聯社，川普「是美國歷史上最敏銳、最親近民眾的總統」，並補充說「他仍然保持極佳的健康狀況」。

但民調顯示，美國人越來越擔心總統的健康狀況。根據本月初發布的一項華盛頓郵報-ABC News-Ipsos 民調，約 59% 的美國人表示他們認為川普沒有有效履行職務的心智敏銳度，55% 的人表示他們不相信他的身體健康足夠強壯。華盛頓郵報指出，這些數字比 2 月份的類似調查略有上升，比 9 月份的調查有更大的跳升。

上個月發布的一項 Economist/YouGov 民調發現，約 48% 的美國成年人認為川普入主白宮太老了，相比之下，40% 的人認為他做這份工作不算太老。根據同一項民調，更多美國人認為川普正在經歷某種認知或身體衰退，而不相信這一點的人較少。2 月份發布的一項路透社/Ipsos 民調發現，61% 的受訪者表示他們認為總統「隨著年齡增長變得反覆無常」。

去年夏天，白宮表示川普被診斷患有慢性靜脈功能不全，這是在他注意到腿部腫脹後發現的。這種情況不危及生命，發生在腿部靜脈難以讓血液流向心臟時。專家告訴《時代》雜誌，這種情況很常見且不危險。如果不治療，這種情況可能會導致併發症，但川普的醫生去年表示，總統沒有顯示出任何問題的跡象。